
A 45-year-old man sought medical advice after suffering for 6 months with recurrent pain and a purulent discharge at the sacrococcygeal region. Two weeks before this consultation, an abscess on the patient's right buttock had been drained by another physician. The patient had insulin-dependent diabetes mellitus for 5 years; his medical history was otherwise unremarkable.














